Charles H. BarrowsSTEM Academy

Skip to main content
Mobile Menu
District Parents Students Staff

Important Information for Barrows Families on a Health Matter

A case of active tuberculosis (TB) has been confirmed at C.H. Barrows STEM Academy. 

The following letter has been sent home with all students at C.H. Barrows STEM Academy today, Wednesday, May 15. Under the direction and guidelines provided by the State Department of Public Health (DPH) and our local health district authorities, Windham Public Schools has set a plan of action in place according to the timeline determined of DPH.

We are taking this important health matter very seriously, although the risk of students or staff becoming infected is very minimal, according to the DPH.

Parents should review the following TB fact sheet provided by the Center for Disease Control and the DPH, or visit the DPH informational web page. If you have further questions, you can call call the TB Control Program at 860-509-7722 or your school nurse.

As the letter states, those students and staff members who were in class with this individual are recommended for TB testing.  Families of those identified students will be informed in writing next week.  Although families may opt to have their preferred provider/doctor conduct this test, a clinic will take place on May 28 and May 29 at Barrows during school hours.

The DPH and the local health district is directing our school district in taking the appropriate steps to ensure our students and staff are safe.  Representatives from these authorities will join school officials in hosting a Community Information Session on Tuberculosis on Thursday, May 23 at 6:00 PM.  We invite all families to attend that are seeking additional information.

---

Un caso de tuberculosis activa (TB) ha sido confirmado en la Academia STEM C. H. Barrows.
 
La siguiente carta ha sido enviada a casa con todos los estudiantes de la Academia STEM C. H. Barrows hoy miércoles 15 de mayo. Bajo la dirección y las pautas proporcionadas por el Departamento de Salud Pública del Estado (DPH, por sus siglas en inglés) y las autoridades locales de nuestro distrito de salud, las Escuelas Públicas de Windham han establecido un plan de acción según el cronograma determinado por el DPH.
Estamos tomando muy en serio este importante asunto de salud, aunque el riesgo de que los estudiantes o el personal se infecten es mínimo, según el DPH.
 
Los padres deben revisar la siguiente hoja informativa sobre la tuberculosis proporcionada por el Centro para el Control de Enfermedades y el DPH, o visitar la página web informativa del DPH. Si tiene más preguntas, usted puede llamar al Programa de Control de TB al 860-509-7722 o su enfermera escolar.
 
Como se indica en la carta, los estudiantes y los miembros del personal que estaban en clase con esta persona se recomiendan para la prueba de TB. Las familias de los estudiantes identificados serán informadas por escrito la próxima semana. Aunque las familias pueden optar por que su proveedor/médico preferido realice esta prueba, se realizará una clínica el 28 de mayo y el 29 de mayo en Barrows durante el horario escolar.
 
El DPH y el distrito de salud local están dirigiendo a nuestro distrito escolar para que tome las medidas apropiadas para garantizar que nuestros estudiantes y el personal estén seguros. Los representantes de estas autoridades se unirán a los funcionarios escolares para organizar un Sesión de Información Comunitaria Sobre Tuberculosis el jueves 23 de mayo a las 6:00 PM. Invitamos a todas las familias a asistir que estén buscando información adicional.